{"id":10885,"date":"2018-05-14T18:11:47","date_gmt":"2018-05-14T16:11:47","guid":{"rendered":"https:\/\/karolowka.pl\/en\/?page_id=10885"},"modified":"2026-05-28T15:00:53","modified_gmt":"2026-05-28T13:00:53","slug":"zakopane-hotel","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/karolowka.pl\/en\/zakopane-hotel\/","title":{"rendered":"Hotel Karol\u00f3wka"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;section&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; background_image=&#8221;https:\/\/karolowka.pl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/05\/Pakiety-Hotel-Dwor-Karolowka-Zakopane.jpeg&#8221; parallax=&#8221;on&#8221; parallax_method=&#8221;off&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; alt=&#8221;Offers Hotel Dw\u00f3r Karol\u00f3wka&#8221; title_text=&#8221;Offers Hotel Dw\u00f3r Karol\u00f3wka Zakopane&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;rgba(247,247,247,0.89)&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; make_fullwidth=&#8221;off&#8221; use_custom_width=&#8221;off&#8221; width_unit=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;0%|5%|5%|5%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/karolowka.pl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/Dw\u00f3r-Karolowka-Hotel-Zakopane-Spa-i-Restauracja.jpg&#8221; alt=&#8221;Dw\u00f3r Karol\u00f3wka Regional Hotel in Zakopane&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_phone=&#8221;&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; use_border_color=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_cta title=&#8221;<\/p>\n<h2>Hotel Karol\u00f3wka it&#8217;s a regional hotel surrounded by Tatra Mountains National Park<\/h2>\n<p>&#8221; button_url=&#8221;https:\/\/karolowka.pl\/en\/contact\/&#8221; button_text=&#8221;More information&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; body_text_color=&#8221;#8b4500&#8243; background_color=&#8221;rgba(255,255,255,0.78)&#8221; background_layout=&#8221;light&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-175\" src=\"https:\/\/karolowka.pl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/05\/2-300x200-2.jpg\" alt=\"Hotel Dw\u00f3r Karolowka a romantic room\" width=\"243\" height=\"162\" \/>The hotel is located in the picturesque forests of the Tatra National Park at the foot of the Tatra Mountains, in a very attractive tourist location. Hotel Karol\u00f3wka is comfortably equipped and furnished in traditional Zakopane region style. The rooms have original wooden, waxed furniture with sculptured details and elements of artistic wrought iron. The hotel can accommodate 80 guests in single, double, triple rooms and a suite. For families with children we offer a cozy two-room suite for 2+2 or 2+3 persons.<\/p>\n<p>The hotel has an air-conditioned conference room and a meeting room equipped with the necessary business equipment and free Internet access, guaranteeing comfortable working conditions for participants of training courses and team-building events.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Hotel Karol\u00f3wka attractions:<\/h3>\n<ul>\n<li>SPA &#8211; offer massages and beauty treatments<\/li>\n<li>jacuzzi and dry Finnish saunas<\/li>\n<li>tourist information and wide range of day trips<\/li>\n<li>offer Thermal Pools Terma Bukovina<\/li>\n<li>large garden with deck chairs, playground for children, trampoline and family grill<\/li>\n<li>gym, billards room, table tenis equipment<\/li>\n<li>ride a sleigh\/carriage rides with torches<\/li>\n<li>ski courses led by licensed instructors snowmobile<\/li>\n<li>at the hotel reception you can buy tickets for the cable car to Kasprowy Wierch or the rail railway to Guba\u0142\u00f3wka and Thermal pools<\/li>\n<li>our quest can use our bike deposit<\/li>\n<li>rent a bike and bicykle storage<\/li>\n<\/ul>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-10885 gallery-columns-3 gallery-size-medium'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/karolowka.pl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/05\/karolowka-hotel-zakopane-dla-dzieci.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/karolowka.pl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/05\/karolowka-hotel-zakopane-dla-dzieci-300x200.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"dwor karolowka zakopane hotel view\" srcset=\"https:\/\/karolowka.pl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/05\/karolowka-hotel-zakopane-dla-dzieci-300x200.jpg 300w, https:\/\/karolowka.pl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/05\/karolowka-hotel-zakopane-dla-dzieci-768x512.jpg 768w, https:\/\/karolowka.pl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/05\/karolowka-hotel-zakopane-dla-dzieci.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/karolowka.pl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/05\/Hotel-Dw\u00f3r-Karol\u00f3wka5-1.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/karolowka.pl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/05\/Hotel-Dw\u00f3r-Karol\u00f3wka5-1-300x200.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"karol\u00f3wka hotel zakopane\" srcset=\"https:\/\/karolowka.pl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/05\/Hotel-Dw\u00f3r-Karol\u00f3wka5-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/karolowka.pl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/05\/Hotel-Dw\u00f3r-Karol\u00f3wka5-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/karolowka.pl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/05\/Hotel-Dw\u00f3r-Karol\u00f3wka5-1.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/karolowka.pl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/05\/zakopane-atrakcje-hotel-1.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/karolowka.pl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/05\/zakopane-atrakcje-hotel-1-300x200.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"view karolowka hotel zakopane\" srcset=\"https:\/\/karolowka.pl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/05\/zakopane-atrakcje-hotel-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/karolowka.pl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/05\/zakopane-atrakcje-hotel-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/karolowka.pl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/05\/zakopane-atrakcje-hotel-1.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<h3>Karol\u00f3wka Restaurant<\/h3>\n<p>The restaurant at the Karol\u00f3wka Hotel offers a diverse and rich menu. The chefs specialize in regional dishes, prepared with the finest produce from the Podhale region. We especially recommend dishes containing lamb, game or local trout. We also serve excellent salads, pasta and vegetarian dishes. Our participation in the &#8222;Tastes of Podhale&#8221; project is confirmation of the high quality of our dishes. We organize feasts with live music performed by a folk band. In our caf\u00e9 we serve coffee, exquisite alcoholic beverages, cocktails and desserts, as well as delicious homemade cakes.\u00a0<\/p>\n<p><strong>Hotel Karol\u00f3wka has:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>banquet hall<\/li>\n<li>club room<\/li>\n<li>air-conditioned conference room and a meeting room with all necessary business facilities and free Internet access, which guarantees comfortable working conditions to the participants of trainings sessions and reunion meetings<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Hotel Karol\u00f3wka in Zakopane and the surrounding area is an interesting tourist base.<\/strong><\/p>\n<p>Intimate hotels in Zakopane are the best places for relaxation and active tourism. The proximity of hiking trails, bicycle routes, ski slopes and other attractions is a great advantage of the hotel. <span class=\"HwtZe\" lang=\"en\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">We treat each guest individually.<\/span><\/span><\/span> The hotel accepts small dogs. Hotel Dw\u00f3r Karol\u00f3wka offers a unique atmosphere of the Tatra Mountains.<\/p>\n<p>[\/et_pb_cta][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=&#8221;row&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;rgba(252,252,252,0.78)&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; custom_padding=&#8221;5%|5%|5%|5%&#8221; make_fullwidth=&#8221;off&#8221; use_custom_width=&#8221;off&#8221; width_unit=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Gallery \u2013 Zakopane Hotel Dw\u00f3r Karol\u00f3wka***<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_gallery gallery_ids=&#8221;215,29217,173,177,178,199,296,28821,81,86,85,84,83,82,87,88,90,91,92,93,94,95,96,97,98,99,174,187,208,250,251,268,270,265,299,300,28831,28832,28833,28834,28835,28836,28837,28838,28839,28840,28841,28842,28843,28845,28846,28847,28848,28849,28853,28854&#8243; posts_number=&#8221;12&#8243; zoom_icon_color=&#8221;#8b4500&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; pagination_font_size_tablet=&#8221;51&#8243; pagination_line_height_tablet=&#8221;2&#8243; use_border_color=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The hotel is located in the picturesque forests of the Tatra National Park at the foot of the Tatra Mountains, in a very attractive tourist location. Hotel Karol\u00f3wka is comfortably equipped and furnished in traditional Zakopane region style. The rooms have original wooden, waxed furniture with sculptured details and elements of artistic wrought iron. The [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":298,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<p>Zakopane hotel<\/p>","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-10885","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/karolowka.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10885","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/karolowka.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/karolowka.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/karolowka.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/karolowka.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10885"}],"version-history":[{"count":31,"href":"https:\/\/karolowka.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10885\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32525,"href":"https:\/\/karolowka.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10885\/revisions\/32525"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/karolowka.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/298"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/karolowka.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10885"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}