Family vacation offer with board, special amenities for children, and a wide range of one-day trips – the offer is available from June 26th, 2026, to September 30th, 2026.

The Tatra nature and the extraordinary climate of the fir forests surrounding the hotel, along with its location at approximately 1000m above sea level, have a beneficial effect on health and physical fitness.

Book your stay in June – and receive a 10% DISCOUNT!

• Additional fee for a room with a balcony – information available at the hotel reception.

• Children aged 4-10: 30% discount (dinner – child-size portions).

• Children up to 3 years old: stay for free (without additional services).

• Baby cot in the room: 35.00 PLN.

Local city tax is mandatory – 2.00 PLN/person/night, payable exclusively in cash in Polish Zloty (PLN).

Included in the Family Vacation Package Zakopane 2026 price:

• Accommodation with breakfast – rich buffet breakfast, juices, and unlimited bean-to-cup coffee.
• HB package – two-course dinner: soup, main course, and 0.25l still water per person. Dinner is served from 1:00 PM to 9:00 PM – two new menu variants to choose from every day. *Vegetarian/vegan/gluten-free meals are available upon request (please inform the reception of your dietary preferences in advance).
• Family two-room studios (for 4 or 5 people, configuration 2+2 or 2+3) or triple rooms equipped with a fridge, beverage service for hot drinks (electric kettle) and cold drinks, mineral water on the day of arrival.
• Sun loungers for sunbathing in the hotel garden surrounded by the forests of the Tatra National Park.
• Bottle warmer and baby bathtub available upon request.
• Access to billiards, table tennis, and the gym.
• Children’s playground.
• BBQ grill available in the hotel garden.
• Monitored parking.
• Wi-Fi Internet access.
• VAT included

Single Room Supplement: An additional fee of 40.00 PLN per night applies for single-occupancy rooms.

At an additional charge, we recommend:

• • A varied offer of massages (classic therapeutic, sports, and relaxation) and skin care treatments (a package of 3 massages/treatments with a discount)
  • Finnish saunas or jacuzzi reserved exclusively for a given room – 20.00 PLN/30 min/ limit up to 4 people, children up to 14 years old free of charge and only under parental supervision.
  • Hotel Restaurant services specializing in regional Podhale dishes.
  • Possibility to purchase tickets for nearby thermal pools at the hotel reception – Terma Bukowina, Termy Chochołów.
  • Possibility to purchase tickets for the cable car to Kasprowy Wierch and the funicular to Gubałówka at the hotel reception.

Family vacation Zakopane – Hotel Dwór Karolówka